Partners

Plaiting machine in front of a historical photograph of ca. 1960
Plaiting machine in front of a historical photograph of ca. 1960

Collection presentation

Concept, content, narration, and graphics
imRaum Furter Handschin Rorato, Baden

Scenography: Gasser, Derungs Innenarchitekturen GmbH, Zurich
Film and sound: Jaberg und Brünggel, Zurich
Photography: Felix Wey, Baden, and Oliver Lang, Lenzburg
Multimedia: Tingo GmbH, Muri
Lighting: Mettler und Partner, Zurich

Restoration

Architects:
Hull Inoue Radlinsky
Dipl. Architekten ETH SIA, Zürich

Construction management: Batimo AG Architekten SIA, Zofingen
Electrical planning: Mettler + Partner AG, Zurich
Lighting: Mettler + Partner Licht AG, Zurich
Technical installations planning: Meierhans + Partner AG, Schwerzenbach
Landscaping: Müller Illien Landschaftsarchitekten GmbH, Zurich
Structural analysis: Suisseplan Ingenieure AG, Wohlen
Building physics: Kopitsis Bauphysik AG, Wohlen

Website

Design: imRaum Furter Handschin Rorato, Baden
Programming: IT Dienstleistungen Res Nüssle, Wohlen
Photographs: Felix Wey, Baden
English translation, editing: Gillian Dubler, Veronica Main
Webmaster: Andrea Kuprecht-Isler, E-Mail