Opening of the exhibition «Au revoir à Chly Paris»
We cordially invite you and your friends to the opening of the exhibition «Au revoir à Chly Paris» on
Sunday, 29 September 2019, 11.30am
The new exhibition centers around a fictitious conversation held in October 1939 between the two manufacturers Johann Rudolf Isler (1885–1943) and Iwan Bally (1876–1965). The National Exhibition in Zurich, which has just come to an end, and the concern about the recent outbreak of World War II are just as much a part of the presentation as are the hat-making industry or the Bally shoe manufacturing business.
Welcome address: Jacques Isler, President of the Board and descendant of Johann Rudolf Isler
Introduction to the exhibition: Miriam Rorato and Fabian Furter, imRaum, exhibition curators
Scenic interlude with Walter Küng and Peter Ender as Johann Rudolf Isler and Iwan Bally
Greeting: Petra Giezendanner, Director
(All speeches will be held in German)
Children's vernissage from 11.45
During the opening ceremony, children will enjoy a special event under the guidance of an art educator.
Free visit of the exhibition and refreshments.